Expressões populares portuguesas - Andar à toa

Significado:

Andar sem destino, despreocupado, passando o tempo. 

Origem: 

Toa é a corda com que uma embarcação reboca a outra. Um navio que está "à toa" é o que não tem leme nem rumo, indo para onde o navio que o reboca determinar.