Depois de valorosa e ardua cavagada,
Estou, finalmente, apeado em Copacabana Beach.
O destino não foi cruel para comigo (Neste caso!)
Depois do longo exilio, doloroso cativeiro em Andorra,
Eis que adormeco, sonho e acordo agora com o cântico
Das ondas e das sereias deste meu novo Paraiso da América do Sul!
Jamais esquecerei o meu novo amigo do Corcovado que me
Acompanhou e deu alento durante o tempo da pesquisa.
Ouviu o meu apelo e ajudou-me na escolha...
Travamos uma bela amizade, daquelas que são para durar.
Da minha nova casinha, não falarei hoje. Apenas direi
Que é modesta, como na cantiga, com a vista excepcional
Que aqui publico.
Até breve Amigos.
JMIRA
