Libellés

Affichage des articles dont le libellé est Les islandais jugent le "nouveau" touriste allemand. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Les islandais jugent le "nouveau" touriste allemand. Afficher tous les articles

13.7.15

Les islandais jugent le "nouveau" touriste allemand


Il a abondonné sandales et chaussettes au profit d'une écharpe et d'un petit bonnet marin, et il juge les églises "chauvinistes": le nouveau touriste allemand est un hipster, et il s'attire les moqueries en Islande.

Pas de chapeau, pas de chaussettes. Cet homme ne veut surtout pas montrer ce qu’il est : un touriste. Et Allemand, avec ça. Il porte donc un petit bonnet et une écharpe, fuit la plage et l’office de tourisme, et consulte – presque en secret – le plan de la ville. Voilà le touriste allemand nouvelle génération, mis en scène dans la websérie islandaise Cloud of Ash.


Mais si le voyageur moderne et individualiste a abandonné les sac-bananes, guides touristiques et autres signes distinctifs du touriste d’outre-Rhin, il n’a pas gagné pour autant la sympathie des autochtones. Car l’homme s’avère être un râleur prétentieux à l’épais accent allemand.

Les sites historiques ? Il les regarde avec mépris. La cuisine locale ? Pas suffisamment authentique et originale. L’Islande, finalement pas aussi “cool”que sa réputation, le déçoit et il ne se prive pas de le dire à haute voix.

Face à cette série caustique, la presse allemande réagit, à l’image du quotidien de Munich, la Süddeutsche Zeitung. “Ont-ils raison, en Islande, de se moquer du touriste allemand hipster ?” s’interroge le quotidien.
(Pour afficher les sous-titres en français, cliquer en bas et à droite de la vidéo)  


Courrier International - France