Courrier International - Fusion de l’Espagne et du Portugal ? - Article

“António Lobo Antunes dit aujourd’hui la même chose que José Saramago il y a onze ans, sans que cela ne suscite le moindre émoi – sauf dans les espaces de commentaires des journaux, qui sont en ébullition –, alors qu’en 2007, il y eut un immense tollé, amplifié par les politiciens et les commentateurs”, écrit ce mercredi 12 décembre le Diário de Notícias.

La veille, dans les colonnes du journal catalan La Vanguardia, Lobo Antunes, voix majeure de la littérature portugaise, avait déclaré :

Je ne vois pas beaucoup de différences entre les gens de la péninsule. Nous sommes les mêmes, nous avons la même façon de réagir, même si nous mangeons mieux en Catalogne qu’au Portugal. C’est dommage que nous ne soyons pas un seul et même pays, tous ibériques. Philippe II d’Espagne avait le droit d’être notre roi, puisqu’il était le petit-fils légitime de Manuel Ier de Portugal.”

“Nous finirons par nous intégrer”

Le quotidien portugais rappelle que Saramago, lui, avait déclaré peu ou prou la même chose en 2007, alors que l’écrivain communiste vivait son “exil” politique à Lanzarote, dans l’archipel des Canaries:

Je ne prétends pas être un prophète, mais je pense que nous [le Portugal et l’Espagne] finirons par nous intégrer.”

Courrier International - Le Portugal économise 100 millions - Article

Le Portugal a effectué lundi 10 décembre son dernier remboursement au Fonds monétaire international (FMI), qui lui avait accordé un prêt en 2011, au plus fort de la crise, dans le cadre d’un plan d’aide international. Si le pays a ainsi décidé de régler l’intégralité de sa dette – soit 28 milliards d’euros, intérêts compris – quatre ans plus tôt que prévu, c’est pour une bonne raison, selon le gouvernement.

“Une économie d’intérêts de 100 millions d’euros et un allégement des besoins de financement de l’État dans les années plus difficiles de 2021 et 2022 ont été les raisons invoquées par le ministre des Finances du Portugal pour avoir, ce lundi, payé d’avance les 4,7 milliards qu’il devait encore auFMI”, explique le journal Público. “C’est un événement d’une importance capitale pour l’économie portugaise”, a annoncé Mário Centeno.

En revanche, le Portugal conserve toujours sa dette envers l’Union européenne, précise Público. “Interrogé sur son intention de faire de même avec ce prêt, Centeno n’a pas écarté cette hypothèse et a déclaré que ‘toutes les opérations qui seront considérées comme importantes pour optimiser, réduire les coûts, seront prises’.”