2015-09-02

Portugal. La révolte des petits épargnants de la banque BES (Video)



Sept mille clients de la banque portugaise qui avaient été poussés à placer leurs économies dans un produit financier douteux n’ont jamais été remboursés après sa faillite. Ils ont fait entendre leur voix cet été, en manifestant dans tout le pays mais aussi à l’étranger.

Les “lésés de la banque BES” ne baissent pas les bras. Ils ont organisé une manifestation le 27 août à Lisbonne pour réclamer des compensations après la perte de leur épargne. En effet, au début des années 2000, un nombre important de petits épargnants portugais s’étaient vu proposer par la Banque BES (Banco Espirito Santo) un nouveau produit financier, présenté comme sûr. Il s’agissait en fait d’un produit normalement destiné aux entreprises (des billets de trésorerie), qui n’aurait jamais dû être proposé à de simples particuliers. Sept mille clients ont investi, au total, plus de 700 millions d’euros dans ce qu’ils croyaient être une épargne.
 


Parmi ces clients figure une grande proportion d’émigrés (en France, en Suisse, au Luxembourg) et de retraités. Lorsque la banque BES a fait faillite, en août 2014, ces épargnes ont été placées du côté de la “mauvaise banque”, alors que les actifs jugés sains ont été placés dans la “bonne banque”, devenues le Novo Banco. L’Etat a injecté 4,9 milliards d’euros pour sauver la “bonne banque”, mais les économies de ceux que la presse portugaise a nommé “les lésés de la banque BES” n’ont pas été sauvées.

Une vague de protestations a alors pris forme au Portugal et dans les pays où ces immigrés vivent, sous la bannière de quelques associations créées pour l’occasion comme les “Lésés du Novo Banco” (LNB) ou le “Mouvement des émigrés lésés” (MEL).

La colère des émigrés portugais

Cet été, en raison du retour saisonnier des émigrés portugais dans leurs pays natal, la mobilisation s’est étendue. Des manifestations ont balayé tout le territoire, de petites villes de province jusqu’à Porto ou Lisbonne. La police a eu maille à partir avec des manifestants très remontés et de nombreux incidents ont été constatés sur les lieux de ces actes de protestation. 
“Je n’ai acheté que le billet aller, je n’ai pas de billet retour. Je resterai tout le temps nécessaire”, déclarait le 10 août dernier au journal Público  Lurdes Limas, résidente en France qui manifestait à Lisbonne devant le siège de la banque. Ce jour-là, 500 manifestants remontés avaient tenté de forcer les barrages des forces de sécurité pour pénétrer les locaux.
Le site Web de la télévision portugaise RTP faisait également état du ressentiment de ces immigrés envers leur pays d’origine : “Mes parents m’ont habitué à faire des économies et nous les rapportions au Portugal. La banque nous a dit que c’était un produit sûr. Le Portugal était notre pays, mais aujourd’hui ce n’est plus le cas. C’est pour ça que je n’ai ramené qu’un drapeau français”, déclarait une manifestante parmi ceux qui criaient ce jour-là “Vive la France”. Une manière de pointer du doigt la lenteur de la réaction des autorités compétentes au Portugal.
 


Des manifestations à l’étranger 

La semaine dernière, une manifestation des “lésés de la banque BES” a même coupé la circulation puis fait fermer le poste-frontière de Vilar Formoso – le plus fréquenté du Portugal – avant d’être évacuée par les forces de l’ordre.
Diverses manifestations ont déjà été organisées à l’étranger et notamment à Paris. Expresso s’en était ému : “Les tranquilles et fortunés résidents de l’avenue Georges-Mandel, dans le très chic quartier du Trocadéro, situé dans le 16e arrondissement de Paris, n’avaient jamais été réveillés d’un tel soubresaut à l’heure du petit déjeuner. A 9 heures du matin, 250 émigrés portugais manifestaient bruyamment avec des mégaphones à la porte de la délégation parisienne du Novo Banco, située sur cette avenue.”
Le journal suisse Le Temps s’est également fait l’écho de la mobilisation des Portugais vivant sur le territoire suisse ainsi que de leur désarroi : “Au sein de la communauté portugaise de Genève, des bruits font état de dépressions, de divorces, voire pire. Dans l’agence Novo Banco de Plainpalais, qui arbore encore les couleurs de la défunte BES, on reconnaît recevoir la visite quotidienne de clients angoissés ne sachant pas quoi faire. Sans plus de commentaires.​”

Des propositions jugées innaceptables

Cet été, l’administration de Novo Banco a enfin fait une première proposition : rembourser 60 % de l’argent en avoirs dans les produits d’épargne de ses succursales. Cette proposition a été refusée en bloc par les associations des victimes de l’escroquerie. 
L’hebdomadaire Expresso annonçait le 22 août dernier une volonté d’aller plus loin : “Les lésés de la BES veulent que l’ONU et le Tribunal européen défendent leurs droits.” Une manifestation nationale est prévue aujourd’hui à Lisbonne.

Courrier International - France

Astronomy picture of the day - 2015 September 2 - The Flare and the Galaxy

2015 September 2
See Explanation.  Clicking on the picture will download
 the highest resolution version available.
The Flare and the Galaxy 
Image Credit & Copyright: Martin Mark
Explanation: Is this person throwing a lightning bolt? No. Despite appearances, this person is actually pointing in the direction of a bright Iridium flare, a momentary reflection of sunlight off of a communications satellite in orbit around the Earth. As the Iridium satellite orbits, reflective antennas became aligned between the observer and the Sun to create a flash brighter than any star in the night sky. Iridium flares typically last several seconds, longer than most meteors. Also unlike meteors, the flares are symmetric and predictable. The featured flare involved Iridium satellite 15 and occurred over southern Estonia last week. In this well-planned image, a spectacular night sky appears in the background, complete with the central band of our Milky Way Galaxy running vertically up the image center.

2015-09-01

Astronomy picture of the day - 2015 September 1 - Distant Neutrinos Detected Below Antarctic Ice

See Explanation.  Clicking on the picture will download
 the highest resolution version available.
Distant Neutrinos Detected Below Antarctic Ice 
Image Credit: IceCube CollaborationU. WisconsinNSF
Explanation: From where do these neutrinos come? The IceCube Neutrino Observatory near the South Pole of the Earth has begun to detect nearly invisible particles of very high energy. Although these rarely-interacting neutrinospass through much of the Earth just before being detected, where they started remains a mystery. Pictured here is IceCube's Antarctic lab accompanied by a cartoon depicting long strands of detectors frozen into the crystal clear ice below. Candidate origins for these cosmic neutrinos include the violent surroundings of supermassive black holes at the centers of distant galaxies, and tremendous stellar explosions culminating in gamma ray bursts far across the universe. As IceCube detects increasingly more high energy neutrinos, correlations with known objects may resolve this cosmic conundrum -- or we may never know.

2015-08-31

Photo from my mind - "Cafeteira/robô" - 27-04-2015

"Cafeteira/robô"

Os objectos comuns podem transformar-se em criaturas estranhas; aqui uma cafeteira "expresso" às 3 da manhã...

Bordeaux, 27-04-2015
JoanMira

Imagenes del Mundo - Sol nocturno en Laponia



En cualquier rincón de Laponia se puede observar este fenómeno natural donde el sol está presente gran parte de la noche. Incluso, durante los días más próximos al solsticio de verano, este llega a ser visible durante las 24 horas del día. Las personas que viven allí cuentan que “entre las dos y las cuatro de la mañana es el momento en que la luz disminuye pero, no por ello, se hace noche cerrada.” Para tener una mejor visión del paisaje conviene subir a una montaña como la de la estación de esquí Ruka.

Imagenes del Mundo - Superlua en Bielorrusia



La luna vista entre las torres de una iglesia ortodoxa en Novogrudok (Bielorrusia).

Imagenes del Mundo - La luna vista a travès de una estatua en Lisboa



Cada 28 días hay una noche en la que la Luna está particularmente alejada de la Tierra (a unos 405.851 kilómetros), lo que se conoce como apogeo. Por el contrario, cuando está en el punto más cercano (a unos 358.253 kilómetros) se denomina perigeo. En la imagen, la luna vista a través de una estatua en Lisboa.

Imagenes del Mundo - Superlua en Lisboa

El fenómeno ocurrió el año pasado tres veces, lo que no había sucedido en los 20 años anteriores. En la imagen, la luna vista junto a la estatua del rey José I en Lisboa.

Imagenes del Mundo - Superlua em Hannover, Alemania

Este fin de semana se ha podido disfrutar de la superluna, un fenómeno astronómico que ocurre cada vez que el satélite pasa por su punto más cercano a la Tierra, cuando se muestra más brillante y hasta un 16% más grande que como la vemos habitualmente. En la imagen la luna vista en Hannover (Alemania).

Astronomy picture of the day - 2015 August 31 - Pluto in Enhanced Color

See Explanation.  Clicking on the picture will download
 the highest resolution version available.
Pluto in Enhanced Color 
Image Credit: NASAJohns Hopkins Univ./APLSouthwest Research Inst.
Explanation: Pluto is more colorful than we can see. Color data and images of our Solar System's most famous dwarf planet, taken by the robotic New Horizons spacecraft during its flyby in July, have been digitally combined to give an enhanced view of this ancient world sporting an unexpectedly young surface. The featured enhanced color image is not only esthetically pretty but scientifically useful, making surface regions of differing chemical composition visually distinct. For example, the light-colored heart-shaped Tombaugh Regio on the lower right is clearly shown here to be divisible into two regions that are geologically different, with the leftmost lobe Sputnik Planum also appearing unusually smooth. New Horizons now continues on beyond Pluto, will continue to beam back more images and data, and will soon be directed to change course so that it can fly past asteroid 2014 MU69 in 2019 January.