2021-01-04

PIN'UPS - And now it's time to say goodbye...

"CIAO, CIAO, CIAO...

PAINT - Kandisky -

 

Aquarelle, gouache et encre de Chine sur papier, 29 x 21 cm
Paris , M. N. A. M.

Kandinsky devient l’un des protagonistes de la peinture d’avant-garde. En 1911, avec Franz Marc, il crée « une sorte d’Almanach avec images et articles exclusivement réalisés par des artistes ». Le but est de montrer que toutes les formes d’art, si différentes soient-elles, peinture, musique, mais aussi arts populaires, dessins d’enfants, tendent toutes dans la même direction. Car pour Marc et Kandinsky, « la question de l’art n’est pas celle de la forme, mais du contenu artistique ».

L’Almanach du Cavalier Bleu renvoie aux cavaliers des mythes populaires. Pour Kandinsky, le cavalier est une métaphore de l’artiste : « Le cheval porte son cavalier avec vigueur et rapidité. Mais c’est le cavalier qui conduit le cheval. Le talent conduit l’artiste à de hauts sommets avec vigueur et rapidité. Mais c’est l’artiste qui maîtrise son talent » (Regards sur le passé). Dans cette feuille, qui fait partie des 11 études réalisées par Kandinsky pour la couverture du premierAlmanach, le cavalier apparaît en plein élan, traversant la page de papier comme l’artiste franchirait d’un bond la distance qui le sépare de l’art à venir.

2020-12-19

TEXTO - Tudo mata : salve-se quem puder !

Como se diz "goulot de la bouteille" em português ? E em inglês ? Sei que em francês onde muitos franceses e outros residentes apanham das "grossas", a tradução é o que menos conta.

Sei que no reino dos hipocritas beber alcool é admitido, permitido e mesmo incentivado pelas Autoridades...

Depois vem a GNR com elementos bêbados rezar a moral e encaixar multas chorudas... Em prol da Nação !

Quando é que acaba para esta hipocrisia de merda ?!

O tabaco mata ; então porque o deixam à venda livre ?

A poluicião mata !

Então porque deixar ministros nos seus imensos carrões ?

A Covid mata...

O Mundo mata...

Sabe o essencial é que morremos logo ao nascer. NASCER é MORRER.

Mas antes de terminar, queria, para os que não sabem, dar a traduzeição de goulot en bouteille : "BOTTLE NECK". Assim alguns terão aprendido qualquer coisa.

19-12-2020

JoanMira

2020-12-16

PHOTOGRAPHY - Kevin Carter - La fillette et le vautour



Cette photographie a longtemps fait polémique.
Prise en 1993 par le jeune photographe Kevin Carter, elle montre la dureté de la famine dans le sud du Soudan.

Kevin Carter, pour témoigner de cette misère et faire réagir l’opinion internationale, capture une jeune fille amaigrie et recroquevillée sur elle-même.